DeepL21.05.2026

Solution Architect - Language/Translation

Полная занятостьУдалёнка

Обязанности

  • 01Engage confidently with localization program managers, language operations leads, IT architects, and procurement stakeholders
  • 02Understand their content volumes, language pairs, translation management system setup, language service provider relationships, and where their current stack is failing them
  • 03Translate that into a clear picture of where DeepL creates the most impact
  • 04Create the before-and-after
  • 05Map a customer's current manual-heavy processes and fragmented localization state against a DeepL-centric future
  • 06Demonstrating how processes gets streamlined and deliver efficiency and productivity gains to the business overall
  • 07Design and run high-impact POCs and architecture reviews that prove translation quality, integration feasibility, and operational efficiency
  • 08Speak authoritatively on security posture, compliance architecture, and governance to risk-averse IT and procurement audiences
  • 09Establish and refine playbooks - discovery frameworks, architecture templates, ROI models, and automation recipes - that elevate the broader GTM team
  • 10Feed structured field insight back to Product and Engineering and turn customer challenges into roadmap influence

Требования

  • 017-10+ years in Solution Architecture, Solution Consulting, or Technical Pre-Sales - ideally within language technology, or localization or enterprise SaaS or system integrator environment
  • 02Strong familiarity with the modern AI and localization stacks - MCP, CLI, Claude code, TMS, Machine translation API integration patterns, Translation Memory and Glossary workflows, CMS integrations, and REST/webhook API architecture
  • 03A workflow transformation mindset - you think in before-and-after states, can map a complex enterprise content pipeline, and know how to make the case for changing something an organization has relied on for years
  • 04Solid understanding of the LSP model - how language service providers operate, buy, and resell MT technology
  • 05Security and compliance fluency - comfortable discussing data residency, security posture, and governance frameworks with IT and legal audiences in regulated industries
  • 06Strong enterprise instincts - you've navigated localization program managers, IT architects, and C-level buyers in the same deal
  • 07You can simplify complexity and make a platform transformation feel achievable
  • 08Fluency in English mandatory
  • 09Additional language proficiency (German, French, Spanish, Italian, or Japanese) strongly preferred given our customer base

Условия

  • 01Diverse and internationally distributed team: joining our team means becoming part of a large, global community with people of more than 90 nationalities
  • 02We're more than just colleagues; we're a group of professionals with a shared mission to connect diverse cultures
  • 03Our global presence is growing–we've doubled in size nearly every year, with our employees based in the UK, German