Старший ML-разработчик тьютора английского языка

Наши задачи лежат на стыке глубоких исследований базовых NLP-технологий и продуктов и совмещают в себе: Недавно мы сделали новую систему перевода на основе LLM и радикально приблизились к качеству человеческих переводов. А также разработали новую систему управляемого перевода с возможностью передавать стиль, сложность и дополнительный контекст. Подробнее об этом можно почитать встатье на Хабреи встатье на WMT. Сейчас мы начинаем новый проект и ставим цель создать систему тьютора английского языка. Продукт будет выступать в роли собеседника-тренажёра для практики языковых навыков, а также полноценного репетитора, который оценит уровень языка, найдёт ошибки и составит рекомендации по улучшению знаний. Мы ищем опытного NLP-специалиста, который станет основным разработчиком нового продукта. Исследования в области LLM-моделейМы используем самые современные технологии NLP, в том числе дообучение больших языковых моделей. Вы будете много работать с алайнментом LLM, а также с методами использования дополнительной информации и сценариев (RAG, вызов функций). Создание инфраструктуры обучения, адаптация к условиям продакшнаВы будете отвечать за пайплайн обучения, а также инфраструктуру для экспериментов. Отдельный технологический вызов — сделать так, чтобы модель могла эффективно работать в реалтайм-сервисе с сотнями тысяч пользователей, найти компромисс между скоростью ответа и качеством. Расширенная медицинская страховка начинает работать с первого месяца в Яндексе. В неё входят стоматология, ежегодные чекапы, неотложная помощь за рубежом, лечение критических заболеваний, в том числе онкологии, и страхование от несчастных случаев. Мы оплачиваем 80% стоимости ДМС для детей и супругов, вы — остальные20%. В Яндексе есть всё, чтобы постоянно развиваться и учиться новому: внутренняя образовательная платформа, менторство и программы для начинающих и опытных руководителей. Также мы оплачиваем участие в профильных конференциях — как в качестве спикера, так и в качестве участника. Кроме того, в Яндексе есть внутренние проекты, где наши сотрудники делятся экспертизой, обсуждают сложные темы и разбирают кейсы своих проектов. Во всех крупных офисах Яндекса есть спортзалы со всем необходимым: тренажёрами, спортивным инвентарём, душевыми, шкафчиками для одежды и вещей. Можете заниматься самостоятельно, а можете с корпоративным тренером. В Яндексе есть спортивный клуб и много спортивных команд. У них есть свои лидеры, чаты, программы тренировок. А ещё они регулярно участвуют в забегах, триатлонах, «Гонке героев», футбольных и других соревнованиях. Вы сможете присоединиться к существующим командам или собрать свою.

Глубокое погружение в современные научные подходы — не просто реализацию готовых методов, а развитие новых идей Адаптацию к продуктам с миллионами пользователей и десятками тысяч запросов в секунду Продуктовую проработку технологии и фокус на решении фактической задачи пользователя Больше трёх лет занимались продуктовой NLP-разработкой Знакомы с основами обучения LLM Отлично знаете математику и готовы разбираться в научных статьях Готовы к взаимодействию со смежными командами — продукта и аналитики психотерапия в офисе или онлайн-сервисах; лазерная коррекция зрения через год работы; ведение беременности и роды — через два года.